I agree, other than actual bones, having no teeth shouldn't really affect her eating. Maybe try some stinky additives like sardines, shaky cheese, nutritional yeast, that might perk her interest.
edited to add, mine all get a splash of goat's milk for "dessert" and I had better not run out! It is very digestible, doesn't have the issues cow's milk can have.