You surely did not kill Sarge. It sounds like his problems stemmed from the home before you, and that you gave him the best possible time of his life. How happy he must have been to find himself with you. In a loving home, and no nasty crate. Just love, and care, good food and happiness. Please, please do not bear the burden of what took him from you.