Dr Couto just returned from England last night, he sent me an email yesterday afternoon from DC while he was enroute. I expect he isn't even in to the clinic until Monday morning, and if they aren't seeing an obvious it isn't urgent. That needs an expert for sure, but I don't see any obvious signs. THAT is a good thing even though it is tough to wait.
The bone doesn't seem to match the amount it sticks out, very odd.
Love Xan's chants too.