Well, Sweetie was brought to the vet - boy, the look on the vet's face when he looked at her foot was priceless. It was kinda like this ---->
So in reading through her medical history, it's clear there was a traumatic event at some point. The records focus on the nail - the nail falling off, the nail bleeding, etc, with NO mention of the fact that her outer most toe is totally disfigured.
Here are some updated pictures from today:
This one shows the lack of proper padding... she's walking more on the bone than the pad.
He manipulated her foot and while the 3rd digit is clearly not right, it's only the 4th outer one that is apparently causing her pain (she screamed when he touched that one )
She has to go in for a dental next week, so he's going to take x-rays and see what's going on. But it pretty much looks like she's losing that outside toe... and hopefully there's nothing else going on with her foot.
Pretty much everyone fell in love with her at the vet. She's sooo sweet!! (for more pics, see here)