Just now seeing this. Holy cow, what a roller coaster ride. I'm so glad they found the problem and she is ready to come home. Big hugs for a sweet baby.
Let's make a deal - you call it what you want to call it, I will call it what I want to call it. No need to be judgmental or supercilous. If someone doesn't understand, they will ask nicely. That's the way we do things here.