My heart breaks for you. As said above, your adoption group is the best first choice for rehoming Luna. There is no shame in realizing that Luna would be happier in a different home and that you need to help yourself become healthy.
Best wishes for you and Luna and please keep in touch.