I've thought for a long time that track-raised greys speak "dog" better than dogs who were taken away from mom & littermates when they were 8 weeks old and don't live with other dogs. Often, I think other breeds DON'T speak 'dog' very well! Your grey was doing the proper corrections that a momma-dog would do but goofy golden probably didn't even know what that meant!